Zbiórka pieniędzy na wydanie polskiej edycji wojennego dziennika Piete Kuhr

Dawna Piła poleca! Gorąco zapraszamy do wsparcia projektu wydania pierwszej polskiej edycji wojennego dziennika, napisanego przez jedną z najciekawszych kobiet XX – Piete Kuhr.

Pilska uczennica Piete Kuhr, w późniejszym życiu artystka i aktywistka społeczna, opisała w nim swoje miasto i świat w czasach pierwszej wojny światowej (1914-1918). Poznajcie Piłę jakiej nie znacie! Popatrzcie na wojnę oczyma dziecka!

Znany na świecie dziennik wreszcie pojawi się w języku polskim. Będzie bogato ilustrowany, w tym także nieznanymi dotąd fotografiami i dokumentami, wzbogacony o przypisy, indeks postaci i szkic historyczny o mieście, w którym działał garnizon piechoty, lotnisko z portem
sterowców, fabryka samolotów, szkoły dla lotników i jeden z największych obozów jenieckich.

Fragmenty książki, szczegóły i nowe informacje o projekcie znajdziesz na facebooku https://www.facebook.com/jomihalydziennikwojenny/ oraz w filmiku https://www.youtube.com/watch?v=9Aj2yiuDedY

Wspierając projekt edycji polskiego przekładu dziennika poprzez stronę PolakPotrafi staniesz się szczęśliwym posiadaczem unikatowego dziennika pierwszej wojny światowej. Warto się pośpieszyć, bo nakład jest niewielki!

Przypominamy link do zbiórki i prosimy podajcie informację o projekcie
znajomym: https://polakpotrafi.pl/projekt/wydanie-polskiej-edycji-wojennego-dziennika-piete-kuhr

Fragment dziennika wojennego Piete Kuhr czyta Katarzyna Węglicka
https://www.youtube.com/watch?v=ahk0ApBF2xE

Dawna.Pila.pl